Tuesday, July 9, 2024

未雨绸缪 做好预先护理计划 ACP(Advance Care Planning)了吗?

订户未雨绸缪  做好预先护理计划 ACP(Advance Care Planning)了吗?https://www.zaobao.com.sg/lifestyle/health/story20240709-4017136

2024-07-09

蔡淑敏医生(陈笃生医院内科部 门顾问医生)

======

预先护理计划对老年人、慢性病患者、绝症患者,以及有特别医疗意愿者尤其重要。我们无法预知未来,事先记录医疗意愿,万一发生危急情况,亲人才能放心处理,医疗人员也可通过计划充分理解患者的医疗意愿。

许多人喜欢提前计划,比如安排一天的节目和三餐,周末活动以及度假。然而,对于医疗,我们却往往听天由命。其实,医疗事务也须预先策划。预先护理计划(advance care planning,简称ACP)就是一种未雨绸缪的做法。

预先护理计划是一种自愿性的讨论,意即在精神状态良好,能表达未来的医疗护理意愿时做出决定,表达和记录自己的喜好、价值观、医疗护理目标,并选定一名决策代言人(nominated healthcare spokesperson,简称NHS),以便在日后因病无法表达意愿时为你发声。

我在慈怀护理科轮岗期间首次接触ACP。当时身为初级医生的我工作繁忙,要花时间与患者讨论医疗护理愿望,了解症状之外的大量信息,其实不太容易。我认为医生的首要职责是提供医疗服务,了解患者的想法和期望,比较不属于医生的工作。

蔡淑敏说,预先护理计划是医生与患者及家人建立互信关系的平台,医生能为大家消除可能存在的任何误解或担忧。(受访者提供)

对未来医疗决策达成共识

直到后来与患者A和他的家人制定预先护理计划时,我才意识到ACP的好处。开朗坦率的A是中年未婚男士,他因血糖水平控制不佳而患上慢性肾病,反复住院。他坚决表示不愿接受血液透析(一种治疗晚期肾功能衰竭的方法)。

我们在家庭会议室讨论他的预先护理计划,A要求哥哥、叔叔和姐夫参与。A的哥哥多次试图说服他考虑透析治疗,但他认为治疗会带来痛苦,并严重影响他的生活质量,因此坚决反对。

幸运的是,A的哥哥终于被说服,他对A先生拒绝透析治疗的意愿表示同意。我可以感觉到A的安心,因为他已对自己所爱的人清楚表达意愿。与此同时,尽管家人最初反对A拒绝接受透析治疗,他们最终都决定尊重他的意愿。讨论过程中,我能感受到A和家人的话语背后所蕴含的关怀和爱。

我深刻体会到ACP在这个艰难但重要的讨论上所发挥的效益。患者和家人讨论的问题不仅围绕疾病,还涉及他们的价值观与对生命的看法。

患者在制定预先护理计划时,和家人讨论的问题不仅围绕疾病,还涉及他们的价值观以及对生命的看法。(iStock图片)

预先护理计划也是医生与患者及家人建立互信关系的平台,医生能为大家消除可能存在的任何误解或担忧。看到家庭成员对未来潜在问题的决策达成共识而感到放心,我也非常欣慰。

另一名患者的女儿告诉我,预先护理计划的讨论帮助她理解父母的意愿,让她更容易在关键时刻为他们做出决策。决策代言人知道如何尊重亲人的意愿,就不会有顾虑和担忧,即便在危急时刻也可以保持冷静,因为这是经过充分讨论和深思熟虑才做的决定。这正是制定预先护理计划的意义所在。

如何制定预先护理计划

如果你目前在公立医疗机构接受治疗,可要求护理团队安排ACP的面谈。

另一做法是登录MyLegacy网站mylegacy.life.gov.sg)草拟预先护理计划,与ACP协调员预约见面。面谈时,协调员能为你解答疑虑,记得与你指定的决策代言人一同出席。


虽然说ACP对老年人、慢性病患者、绝症患者,以及有特别医疗意愿的人来说尤其重要,但其实年满21岁就可参与这项计划。未来不可预知,预先记录医疗意愿,万一发生危急情况也能安心,因为医疗人员可通过ACP充分理解你的医疗意愿。

No comments:

Post a Comment