我国部队中,士兵为何要把7念成“拐”,0念成“洞”?
风去了无痕D论史谈兵
关注实际还不止“拐、洞”,由1至9、0,十个数字,有五个读音是特别的。目的就是因为部队里天南地北口音混杂,而当年大多数人普通话讲不标准。
比如接线的浙江人听不清楚电话那头湖北人的口音,要是在战斗要紧关头,听错了数字,那就会误了事不说,弄不好还要出大事。
阿拉伯数字从1到0的对应读法为:
幺(1)、两(2)、
三、肆、五、六、八(此五字音不变);
拐(7)、勾(9)、洞(0)。
- 由此,想起多年前,那时国人对苏27战斗充满好奇,而许多空军退伍兵却称苏27战机为:苏两拐。
实际,我军历史上,因为口音的不同,战场屡有发生在电话中听错内容之事的。
抗美援朝战争第一次战役,志愿军39军就发生过这种啼笑皆非的事。
当时,军长吴信泉打电话到团里指示任务。
结果,因为口音问题,团里竟把吴信泉军长当成了文工团领导,然后训斥道:
“正打仗呢,你们文工团来添什么乱!”
瞧,这不差点儿就误了事!
下面来讲一下这个误把军长当成文工团的故事。
1950年11月1日,16时40分。
中国人民志愿军第39军在一切战斗准备就绪之后,为了打敌人一个措手不及,提前向云山发起了总攻。
由于是出国后第一次打准备歼灭敌人的大仗,全军上下摩拳擦掌,战斗准备倍加细致,人人绷紧了弦,一切皆是为了把第一仗打好。
军长吴信泉在战斗发起前的一刻,又挨个的、直接给每个团的团首长都通了电话。
尤其是负责主攻的116师,吴军长更是对战斗准备情况详细询问,反复叮嘱。
云山战役,116师以三四七、三四八团,两个团在战斗发起后攻击城云山外围。三四六团则负责直接向城内猛插。
然而,当吴信泉军长把电话打到负责从西北方向攻击云山的三四七团时,却因为口音不同,而引发了一个小误会。
吴信泉将军回忆中,通话内容如下。
三四七团电话接通,
吴信泉问:
“喂!三四七团吗,你谁?叫你们团长接电话。”
“我是任奇智,我们团长去师里了!”
接听的是团政委任奇智,三四七团团长为李刚。
于是,吴信泉就直接在电话里向任奇智作起了指示。
吴信泉说:
“前边山上敌人似乎有退却征兆,你们要加强观察,要......。”
没料,不知是因为劳累使得嗓子沙哑,还是因为通信线路问题。三四七团政委却没有在电话中听出军长的嗓音。
所以,吴军长正在讲话时,任奇智不客气的打断了军长的讲话,问道:
“你是谁呀?”
当时,为了保密,军首长都有代号。而吴信泉军长的代号是:61。
于是,吴军长在电话里说:
”我是61。”
任奇智一听,立即就上火了,提高了嗓门对着话筒训斥道:
“什么,你是鲁艺?现在部队马上就要向云山冲锋了,你们这些文化人跑火线上来干什么......”
鲁艺,为延安时成立的鲁迅艺术学校,下有文工团。
- 糟糕!任奇智把我的湖南口音里的“六一”二字,听成了鲁迅艺术学校那个“鲁艺”了。”
《39军在朝鲜》书中,吴信泉将军这样回忆道。
于是,吴信泉军长立即也打断了任奇智的讲话,直接了当的说:
“我是军长,叫李刚回来后立刻向我报告!”
......。
由此故事,我们可以知道,口音的不同,平时倒没关系。而打仗时,那就要命了,比如通信质量不佳,嗓子因劳累受哑变声,战场环境嘈杂等等情况之下,真是要误事的。
而十个数字里面的“幺、两、拐、勾、洞”,想必也是为了最大化的纠错,以免情急之下发生误读。
顺便再扯一扯口音这东西。
再二十年后,随着如今的小学生成长起来,或许以后就再没有多少口音了。
如今的大多数孩子,小学还没上,就从电视、手机里学了一口几近字正腔圆的标准普通话。
这就是环境的变化,改变了人。
而南方人四十岁以上的,大多数人文化也不低,唯独就是普通话讲不好的。
因为小学时代,许多语文老师也不怎会讲普通话,读课文多是用方言半土话读的。
六七十岁以上的,好多人就不会讲普通话。
江浙沪的老人,普通话不会讲,但至少能听懂。
笔者1993年去广东,许多当地老人,硬是听不懂普通话,问个路,那才叫让人一个急。
(图来自网络)
赞同0280条评论七季冰峰
关注军用数字的读音,不仅仅是把“7”念成“拐”,把“0”念成“洞”,还有把“1”和“2”、“9”都是分别念成“幺”、“两”和“勾”的,这十个数字分别是念为“幺、两、三、四、五、六、拐、八、勾、洞”,相对应的就是大家常见的“1234567890”。
之所以要把“1”读成“幺”,把“2”读成“两”,把“7”读成“拐”,把“9”读成“勾”,把“0”读成“洞”,就是为了避免因读音相同或相似、相近,造成误解并由此而贻误战机。
中国的方言千差万别,就算是说普通话,只要发音不标准,就有可能出现混乱。比如说吧,广东人说1234567890,是说成“呀姨撤石唔楼掐巴狗拾”。他们说“2”的音,与普通话的“1”极为相似。再比如说吧,就算是说普通话,说“1”与“7”也很接近,如果稍不标准的话,说“5”与“9”也是容易混淆的。还有“0”与“6”也容易混淆等等,所以,为了准确区分各个不同数字,便产生了发音完全不同的军用数字啦。
当然,在某些特定情况下,有些数字也会出现军用数字与常用数字混用的情况。比如说某个分队代号为“77”,如果念做“拐拐”或“77”都有问题,因此,在部队约定俗成的说法都是会念成“拐七”的。
展开阅读全文梁老师说事
关注梁老师说事,为您回答这个问题。
为何?怕传错命令呗!就咱国家,不说别的地盘大,住的人也多,南腔北调的啥口音都有。
您比方说贵州人,他们说十四和四十的时候,其他地方的人,一般人您都分不清楚他到底说的是几?一脸的懵圈和困惑!
您要是把这事搁到军队里头,传令炮兵炮击方位十四,您来个四十,那炮弹都不知道打那去了,打飞了还好说,您要是打到自己人头上,那可就亏大发了。
所以军队里头用的术语,那必须得咬字清楚,差那么一丁点都不成,防的就是出现传令的时候,传出毛病来了。
接下来咱就说说数字,在部队里头都是怎么读的,您也听个新鲜。
一到九,他分别是幺两三四五六拐怕勾洞。
那么一(衣)为什么读成幺呢?正常读一,他是闭口音,闭口音您不论怎么读,他的声音都是偏弱,偏小的。
而战场那是啥环境?炮弹,炸弹,机枪,步枪等等,轰隆隆的在耳边炸,在这种环境中,说话扯着嗓子吼,保不齐都听不到,您就更加别说听清楚了。
而幺就不一样了,这可是开口音,下达命令的时候,您可劲的吼,能吼出嘴巴里头最大的音量。
而且幺呢,在咱汉语里头就含有小的意思,和一这么一搭,还挺应景的,所以一就被叫成了幺。
那么二(儿)呢?这个数字北方人说没多大问题,南方人说的时候,容易把这个数字喊成ni。你看人家是二,他喊出了ni,听到耳朵眼里,听不明白的冲你傻乐:“这兄弟说啥呢?分开了都能听懂,合到一块咋就这么别扭呢?”
所以军队里头,干脆就把二读成普通话里头的两了。而且两还是开口音,吼出来都没问题,意思还没有变,这就不会存在听错的时候,挺好的。
至于三四五六这就没多大问题了,而且都是开口音,特别适合吼出来的。
那么七又不一样了,闭口音,所以干脆把他形象话了,看着像个拐杖,就喊成了拐。
八呢?他虽然是开口音,但在很多方言中,他是b和p是不分的,你想分他也分不清楚,所以他们会把八读成了怕,你看哪跟哪呀,对不上号啊,这在战场上也容易出现问题。
于是八干脆就叫成了怕,错有错招吧,就这么地吧,也不用纠正了,跟着一块喊就完事了。
那么零呢?也是一个容易出错的数字,所以形象化一点,就喊成了洞,毕竟零看起来就像是一个窟窿眼吗?
这一套都是在军队中数字喊法所遵循的一套规律,慢慢的流传到了我们民间,有时候我们也会使用一些的。
您比方说110,我们很多时候不是喊这个数字为衣衣零,而是喊成幺幺零,原因就在这里,是从军队中流传出来的。
还有119,我们喊成幺幺九,感觉比喊衣衣九听着顺耳很多。
说道这里,咱就说几个,因为口音而导致传话失误的例子,您体会一下,就能明白,军队为什么糊这么改了。
例子。
在军队中传达命令,要简单,而且表达出来的意思要精准无误,不能靠猜的。
上世纪的时候,我们和隔壁的小霸王打了一架,您都知道。
当时我们广州军区五十五军某一个步兵连,接到命令要穿插到敌人的后方,切断敌人的后路,还要狙击敌人对这股子被包围的敌人进行增援。
这战术是我们解放军特有的战术理论,穿插包围,阻敌增援的手艺,这事咱是相当拿手。
那么连队接到命令,没话说,摊开地图,开个战前会议,分析一下敌人的情况,用个十来分钟,把任务和下边的排长说清楚了。
从敌人最为薄弱的一个节点,一个排安排任务,撕开这个地方,另一个排在撕开的同时向敌后推进,他就作为尖刀排负责整个连队的推进,最后一个排作为预备队跟进。
任务下达以后,完成的很好,对于敌人咱能隐蔽通过就隐蔽通过了,不能隐蔽通过,直接拿下。
这一路也不好走,又是下雨,又是下雾的,当然这也阻挡了敌人的视线,也为任务加上了一层保护色,挺好的。
但就算是这样,一路上也进行了六次突破敌人封锁的战斗,一口气就推进了七公里,平均差不多一公里就要遭遇一次突破战。
不管怎么说吧,咱老手艺没有丢了,提前一个小时,连队就进入到了战斗位置,像一颗钉子一样,牢牢的钉在了目标地。
将一条公里控制在了我们的眼皮子底下了,这为后边包饺子的部队提供了一个非常好的机会,他们可以安安静静的吃饺子了。
而这个连队不仅要面对溃逃下来的敌人,还要面对跑过来解围的部队。
这一口气就打了三天,之前打的挺好的,但第三天中午的时候就出了点小状况。
咋回事呢?
当时部队守在阵地上,敌人也被打急眼了,但多次的进攻,毫无进展,他们就打不上公路边上的这个小土包。
所以敌人就换了一套方法,改成派特工人员,悄悄的摸进阵地,搞小部队偷袭。
你都不知道,当时部队进入战场休息期,敌人就趁着这个功夫,就派了一个特工,悄么兮的往六班阵地上爬。
结果这一幕被一直保持警惕的连长给瞅见了。瞅见了肯定要对六班进行示警的,结果当时连长有点着急,他就喊六班班长的名字:“王峰!王峰!”
他的意思就是赶紧的瞅瞅你的阵地,把那偷袭的家伙快点干掉。
结果连长说话有点地方口音,这也就算了,连长所在的位置,离六班驻守的阵地有点距离。
你看有口音,距离又有点远,这喊出的话,王峰两个字传到六班长的耳朵眼里,就变成了:“防空!防空!”
您看,差的太远了,叫名字王峰,他变成了防空,这肯定要出错的。
于是班长一听要防空,他也挠脑门,那来的飞机啊,但连长都说话了,那么让部队防空就得了呗。
于是六班长就下命令:“防空!防空!”
呼啦一下,六班十来个战士,就钻到了阵地上挖出来的猫耳洞,防空洞里头躲藏了起来。
据说六班的战士新兵还多一点,有的战士干脆连防毒面具都套上了。
连长这里就等六班,把那悄么兮爬上的敌人特工给干掉呢?等了一下,心说:“咋没动静呢?”
回头仔细一瞅:“人呢?六班人那去了?”
阵地上没有人,你还怎么去打这个悄么兮爬上来的了敌人特工?
就这点上,敌人的特工人员,离着阵地可就不远了,也就二十来米的样子吧,就这点距离,敌人几个窜跃,就能进了战壕里头了。
连长也是急眼了,立马命令自己主阵地的重机枪往过扫。
重机枪扫是能扫过去,但地形上不利于射击,对这个敌人就构不成太大的威胁(事后证明,还是管用的,重机枪把这敌人特工搞了个轻伤出来)。
重机枪这么一响,估计是这个敌人特工,也知道阵地上出了问题,爬的更加的快了,眼瞅着就要翻进阵地了。
连长高声喊了一嗓子:“六班进入战斗!”
这一嗓子管用了,因为情急之下,连长用了最大的嗓门吼出来的,而且命令也十分的清楚。
躲在防空洞,猫耳洞里头的六班一听这话,立马从躲藏的地方就冲了出来。
反应特别的迅速,毕竟他们这个连队部队是部队里头的主力连队,不然也不会被派到这里做穿插任务不是?
六班的战士,把枪往阵地上一架:“呦吼!这里有一个爬上来的,咋这么快呢?之前咋没瞅见呢?”
心里的话是多,疑问也多,但六班的手上可没有停,黑洞洞的枪口,吐上几颗子弹,这个敌人特工就被干掉在了阵地前边了。
就这点是,这个敌人特工距离六班阵地不到十米的样子。
这要是让这家伙钻进来,保不齐六班就要有伤亡了,毕竟六班都躲进了防空洞和猫耳洞里头,没防他这个啊!
所以口音这个问题,在部队里头也是个麻烦,为什么要推广普通话呢?说道根子上,咱地大物博呗!老话还有一个说法:“十里不同音,百里不同俗呢?”
别的不说,同一个地方各个郊区和市里头说话的口音都不一样的。
而且您说说,咱中国有多少个十里呢?
这要是因为口音出了问题,您说说,这是多大的危害,所以军队的命令往往是简单明了,避免出现那种依靠意会才能品出味道的命令,就是害怕出现上边这种事情。
一个口音,您看看这都惊出了一身的冷汗。
其实吧,不仅仅军队中会出现这样的问题,就连我们老百姓生活当中也会出现这样的问题。
如果闹笑话了,这到不算啥,双方抱着肚子笑上一笑,也就那么滴了,就当茶余饭后的消遣了。
但有时候因为口音的问题,出了人命就不一样了,您别以为没有。
小编在这里给您举一个简单的例子。
这事是发生在国外的,就是2015年发生的事情,
在西班牙有一个叫坎塔布里亚的地方,这里呢有一个卡贝松德拉萨尔桥,桥挺高的。
当时一个荷兰女孩和他的几个小伙伴,搭伴到了坎塔布里亚,正好瞅见卡贝松德拉萨尔桥上有一个蹦极的游乐设施。
年轻的孩子们就喜欢寻求一下刺激,就打算花点钱,站到桥头上,看跳下去是个啥感觉?
钱花了,票也买了,队也排上了。问题就出在那个蹦极的工作人员身上,这位工作人员的英语不怎么好,带着那么一点当地的口音。
所以当这个工作人员,把绳子绑在荷兰女孩脚上之后,为了稳住这个看起来相当着急,想要赶紧往下跳的女孩说了一句:“no jump!”
啥意思呢?不跳,就是不让她往下跳。
结果因为口音问题,这个荷兰女孩就给听成了:“now jump!”
啥意思呢?现在就跳!
您看,一个单词多了一个W,意思都变了,牛头不对马嘴,而且还是完全相反的意思。
就这个时间点上,这条绳子的另一端,还没有固定在桥身上呢?
女孩胆子也是大,一听到让她现在就跳,她也没有一点的犹豫,自己就从台子上蹦了下去,结果连人带绳子,一下子重重的摔了下去。
您想吧,这结果能有个好?荷兰女孩当场就被摔死了。
事后一调查,女孩才十七岁,您说说,大好年华还没开始,就成这样了。
最后这个指挥蹦极的工作人员被告了,而这个娱乐项目的经理也要面临过失杀人的罪责进行追究。
最关键的一点,这个女孩因为是十七岁,没有超过十八岁,公司没有严格的检查身份证,所以这家公司的这个项目还被关停了。
您看简单的口音失误,结果就是一个女孩的死亡,三个家庭的灾难。
说真格的,小编这样的人,特别的胆小,那么高的地方往下蹦,站旁边腿肚子都抽筋,压根就没有勇气往下跳。
其实国外因为蹦极出事的也不少。
有一年在哥伦比亚还有一个二十五岁的年轻律师和她的男朋友,闲暇之余也去玩蹦极去了。
拿到第九十号的牌子,他们排了好长时间的队,终于轮到他俩。
两人就一块上去跳,当时男朋友人家全部挂好绑好了,而她呢?就是把安全带绑到了身上,而必须挂在身上的安全绳索就没扣上呢?
当时工作人员对着她的男朋友下达了,跳下去的指令,男朋友跳了下去,这位二十五岁的姑娘以为这个指令是发给她的,她跟着也往下跳。
您都不知道,那可是五十米的高度,就这高度建个楼房都有十七层。
这跳下去能有个好吗?当她男朋友冲下去,给她做心肺复苏啥的,已经是晚了,后来的消防人员以来,就宣布了她不行了。
而根据后来法医的报告显示,其实这个姑娘在跳下的过程中就已经因为心脏病发作死亡了,姑娘是被活活吓死的。
当然他这个事和口音没有联系,小编就是随口说了一下。
那么今天就到这了,喜欢小编写的,您点个赞,再加个关注,方便以后常来坐坐。
展开阅读全文爱咩咩的老羊前淮安市人民检察院高级检察官
关注五十年前,我曾经在部队受过专业的无线电收发报训练,是个老资格的无线电通信兵了。
在我军通信兵中,阿拉伯数字“1234567890”这十个数字的读音是有严格的要求的。应该按顺序读为“幺两叁四伍溜拐巴勾洞”。如果不按这个标准读音,是绝对不允许的。
我记得刚开始接受报务训练时,有一回,报务教员用电键发了个“达滴滴滴(一···)”的讯号(数字6的莫尔斯电码),让我们一个姓张的战友站起来回答。战友站起来以后,毫不犹豫的回答:“陆”(我们家乡话称“6”为“陆”)。教员又发了一次“达滴滴滴”,战友不假思索的又回答:“陆。”教员不动声色,第三次又发“达滴滴滴”。这回,那位战友犹豫了,他想我没错啊,为什么教员反复发这个数字讯号呢,就没有回答。马上轮到教员发火了,“什么陆陆陆,你陆个头啊,叫溜”。
为什么要用这种方式来称呼阿拉伯数字?这在历史上是有血的教训的。
各地的方言不同,阿拉伯数字的读音会产生混淆,如“1”(yi)与“7”(qi)的读音在某些地方的人群中发音就非常相似,读成“幺”和“拐”就不会产生误听。一个数字之差,在战场上就可能造成重大的损失,小的影响到一场战斗的胜负,大的可能影响到一场战役的得失,用“差之毫厘 缪以千里”来形容,一点都不过份。
展开阅读全文人间的烟火味
关注我朋友上一段时间当兵退伍回来,他告诉我,部队除了把7念成“拐”,0念成“洞”之外,还会把1,2,9分别念成不同的读法,这样做的目的就是为了把部队数安用语规范化,统一化。
相信大家这电视中应看到过部队念数字或者念代号的时候,一般都不会按照我们正常那个阿拉伯数字读法去念的,因为部队的士兵都是来自五湖四海的,每个人发音都是不标准的,这样很容易让人造成误解,那就有可能引起一些信息传递失误,以此错过最佳的机会。
部队一般是怎样读0-9的
首先我们来了解一下部队对于0-9数字的一个读法
按照我们的正常人的读法应该是:0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,
那部队的读法就是:洞,幺,两,叁,四,伍,溜,拐,巴,勾,
大家从这个读法中就能发现,其实有五个数字是不一样的读法,分别是0,1,2,7,9,而其他3,4,5,6,8读法基本是差不多的。
所以上面就是部队的读法,可以说和我们平常的读法明显不同的,这也是部队为了自己的统一性所做出的决定情况。这样的情况对于所有的部队都是统一的标准,就好像当初的密码一样,可以全国通用。
我国部队中,士兵为何要把7念成“拐”,0念成“洞”
一、发音不同,规划其统一性
上面也给大家说了,不仅是7和0有不同的叫法,还有1,2,9也有不同的叫法,由于部队的人员都是来自不同的地区,可以说每个发音都带来自己的地方特色,你像湖南就是NL不分,东北地区也有不同特色,所以这个时候为了统一性,就规定了对0-9这10个数字进行一个通用的叫法。
这种叫法可以说是国际接轨的,因为每个国家对于0-9这个数字的叫法都和平常生活叫法是不一样的,也就体现出部队的统一性和规范性。
而且所有军区都统一使用这样的一个叫法,那不管出现什么情况,大家就都清楚明白对方想要表达的是什么意思,这样就不会存在发音标不标准的问题。
二、避免出现不必要的误解
这种情况特别对于炮兵来说是非常严格的,因为他们需要测量坐标,如果这个时候报数不准,或者说其他人听错了,那就有可能会打偏,以此错过最佳的时机,但如果大家都按照统一的规定来报数,那就不会出现这种失误的情况,战场上一但出现失误就会错过最好的时机。因为时间就是生命。
第一情况,发声不同
比如平常我们平常读1和7声调基本都是末产的,因为韵母和声是一样的,而且发音都比较低,如果是在比较嘈杂的情况、或者一些枪林弹雨不太安静的地方,那这个时候就会很容易听错
比如:“107团”就很容易认为是“701团”,但是用部专用的数字就不会出现这种情况,比如:“107团”就是“幺洞拐团,然后“701团”就是拐洞幺团,这样就非常容易区别了。
第二情况,出现误读
平常我们有读过绕口令就发发现,十和四是有点分清的,一旦你发音不标准,那听的人就会理解错,那这个时候就有可能会出现非常大情报失误,或者说重大坐标失误。
比如:坐标14,那部队读法就是幺四,不会和我们一样读成普通的那种读法。比如:10就会读成幺洞,还有104,就可以读成幺洞四,
这种情况就很容易出现失误,或者听不清的原因,那一但做出决定是改变不了的,因为军人以服从命令为天职。
所以为了部队更好的发展,也为了更好的所有的士兵有统一的发音,那就把0-9这10个数字进行全部改编,一方面是为了统一性,一方面是为了规范性,因为这个在所有军区都是通用的。在这种情况下是不会出现因为报数或者代号出现不必要的麻烦。
这里给大家讲一个因为数字发声而出现的笑话:
很久以前,有一支部队出发去前线,这支部队有三个小队,分别是101队冲锋队,107医疗队,701炊事班,大约出发一小时之后,指挥官发布命令让101队上前去查看一下消息,这个时候是电话联系,
由于101没有听清楚,说是让107去查看,这个时候101的小队长也纳闷,为什么是让医疗队上去,而不是让他们上去,没有办法只能听从号念,就跑过去让107上去查看消息,
这个时候107小队长一听就不对,什么时候要我们医疗队上去查看消息了,他觉得应该不是他们,或许是让701去检查,因为他们需要生火做饭,前去查看一下更好,更适合,
所以要通知到了701的炊事班的班长,这个时候701班长就不干了,为什么是让炊事班去查看,那不是有一个101队冲锋队,所以又打电话过去给指挥官确认,这个时候炊事班的班长听清楚,原来是让101去查看,而不是701,
所以从这个事情中就可以看出来,数字如果发音不标准那影响就会非常大,如果换成部队的读法,那101队就是,幺洞幺队,而107队,就是幺洞拐队,而701就是拐洞幺班,可以说每一个叫法虽然都拗口,但是这样不会出现不必要的麻烦。
虽然从这也可以看出来,这就是为规划每一个人的发音,也是为了更好的区别,因为部队对于数字需要用的地方还是比较多,比如:发电报,坐标测量,等等,要改成专用数语之后,就能更好的规范使用情况,同时也能造成不要的麻烦和失误了。
最后:
一个数字可以说影响是非常大的,这对于做会计的人来说也是一样,多一个零和少一个零那相差数额就是非常大的,而部队如果出发去前线,那同样对于数字的要求也是非常高的,因为一个小小的数字读错,或者听错,那就有可能是决定这场战斗的胜负的关健词。
可以说因为一个数字所带来的结果是完全不同的,可以用“差之毫厘 缪以千里”来形容,这个数字的重要性了。
展开阅读全文云鹤阁广东省文化学会理事
关注1234567890,电报中读作幺两三四五六拐八勾洞。原因是,当时电报要用声音读出来,而且当时无线电通话效果不好,噪音太大。为了让对方听清楚,不至于听错,就把1234567890读作幺两三四五六拐八勾洞。
实际上,英文字母也有这种情况。A~Z都有有别于口语的名字,用于发电报。
A-alpha,B-bravo,C-charlie,D-delta……
现在部队还有这种念法,是过去发电报的遗存。即使现在打电话,有时候为了说清楚数字,如果说不清,也可以用这个说法。
展开阅读全文戒烟成功
关注这个其实你稍微想一下就能明白了,主要原因是因为避免谐音,0.1.7,这几个数字发音比较接近,如果是平时正常对话也没什么,一般不会出现问题,但假设是在炮火连天的战场就有问题了,将军对着步话机怒吼:107小队马上攻占前方高地!
701小队一脸懵逼的说:可是将军,我们在后方啊?
将军怒吼:我说的是107,管你屁事。
101小队:啥?我不是负责炊事的吗?
017小队:我们医护兵啥时候还要负责做饭了?
将军吐血殉国。
现在你明白为什么017这几个数字在军队的发音是洞妖拐了吧。
展开阅读全文七休先生优质历史领域创作者
关注这叫军语,是军中统一使用的标准语言,就跟英语、汉语一样,也是一种独立的语言体系。这种语言更简明、更准确、更清晰,更适合生死存亡在瞬息之间的战场之上。
所以任何一支军队都会有一种统一的军语,包括我国人民解放军部队。并且世界上许多国家对于军语的使用和管理都是强制性、法规性的,甚至有的国家还是明确立法的。
那么,为什么要有军语?中国人民解放军军语是如何形成的呢?又是为什么要把0念作洞,1念作幺,7念作拐...呢?就念它们原本的读音不也挺好吗?
带着这些问题,接下来就让我们一起走进这门神秘而独特的语言。
为什么必须要有军语?
“在军事上,一字之差也会死很多同志,甚至导致战斗的失败。”——刘伯承元帅
人类与其他生物相比有个最大的优势,就是能够进行大规模精细化的分工合作,正因为这点,我们才能造飞船,能造卫星,能建高楼...
而人类所有的合作模式都离不开一个重要前提,那就是信息传递,特别是对于人员规模庞大,分工复杂的合作来说尤其重要。而语言便是最简单直接和迅捷有效的信息传递工具。
在人类所有合作模式中,军事行动应该可以称得上是规模最大、分工最复杂,级别最高的一种,历来都强调高效迅捷、协调一致。这时语言在信息传递中的作用就更加显著了。
如果一支军队在军事交流中使用的是日常用语,很容易因为语音语调的传达失误,或者接收人员的理解偏差而导致战斗失败。
比如在某次战役中,前方冲锋的队伍电话汇报指挥部说“我们一连攻下了敌军好几处火力点,现损伤惨重,请求支援。”
指挥部听了却后火冒三丈,明明我安排的是三连去冲锋,你们一连都没接到战斗指令跑去凑什么热闹?
后来才搞清楚,原来刚才电话汇报的“我们一连攻下了敌军好几处火力点”,这句话是“我们一口气接连攻下了好几处火力点”的意思。
所以,在战场上,一个字,一个手势,一个旗语都可能决定战斗的胜负和千万人的性命。所以必须要统一全军的军事术语,形成一门独立的军语。
离开军语,部队上下就难以做到军令统一,步调一致;滥用军语,则可能在执行任务时贻误战机,带来风险。
中国人民解放军军语的形成历史。
人民军队第一套系统性的军语,是在1932年由时任中国工农红军学校校长的刘伯承元帅和左权等人翻译的苏联红军的《军语解释》。
在当时,红军正开始实行从游击战争向正规战争发展军事战略转变,这一转变就包括军队组织形式和战争方式的转变,引起了军队建设、作战原则等一系列的变化。
在这一形势下,《军语解释》对这一时期我军的正规划建设起到了极为重要的作用。当时制定的部队里的许多职务称呼直到今天都还在延用,比如战斗员、通信员、炊事员等称呼都是在当时形成的。
建国以后,我军推进现代化、正规化建设的客观条件逐渐成熟,军语的正规化和标准化也正式走上了正轨。
也是在刘伯承元帅的指导下,中央军委出版了《军语汇编》,这是人民解放军颁布的第二部军语,分为陆军、空军、海军三册。
此后经过不断的优化和调整,于1957年、1972年、1982年、1993年、1997年和2011年又颁布了新的军语。
目前人民解放军现行的军语便是于2011年颁布的《中国人民解放军军语》,内容涵盖了军事、政治、后勤、装备等各专业领域,全军各部队必须遵照执行。
部队里为何要把0念作洞,1念作幺,7念作拐...呢?
从0—9十个阿拉伯数字,部队里面的念法分别为——洞、幺、两、三、四、五、六、拐、八、勾。可以发现0、1、2、7、9这五个数字的发音和它们本来的并不一样。
那为什么非要把它们换一种念法呢?它们原来的发音不也挺好吗?其实主要有以下两个方面的原因——
1、发音统一:
上文我们有说过军队中统一语言的重要性,而现实中的军队人员都是来自五湖四海,口音混杂,许多人的普通话并不标准,如果这几个数字原本的读音则非常容易出现混乱。
比如大多数南方人“4”和“10”的读音就分不清楚,还有些地方的人会把“2”念成“啊”,这些读音与数字原本的发音大相径庭,容易误听而导致事故。
而把这几个特别容易因为方言而念错的数字改个更容易吐字的,不饶舌的发音,并让所有人统一使用后,就大大避免了出错的概率了。
2、发音更清晰、更简洁、更准确、更大声。
首先,在这5个数字中,1和7的发音比较接近,特别是在枪林弹雨、炮火轰鸣的战场上,听起来就很容易让人混淆。而如果用幺、拐分别代替它们,发音就更清晰,完全可以避免这样的情况发生。
其次,这五个数字都是属于轻音,你在念它们的时候会发觉嘴不能完全张开,无法发力去吼得更大声,如果把几个数字连起来快速的念甚至还会有点饶舌。
不信你试一下,110(yi yi ling),和幺幺洞,看哪一个能更字正腔圆的吐字,能吼得更大声。
在战场之上,生死之间,这些信息传递中每一个小小失误和偏差都可能带来无法弥补的巨大灾难。所以部队里对这几个数字的念法相对日常读音就更加清晰和准确。
所以,军语,也是一支军队战斗力的重要体现,没有军语的统一,便不能准确地交流思想,也势必会影响之后的军事行动和作战指挥。
比如一战时奥匈帝国的迅速解体,有个极其重要的原因就是因为其军队语言不统一,导致基层指挥瘫痪,使战斗力大幅度削弱。
所以,不要小看语言在军队建设中的重要作用,也不要小看这几个数字的独特发音。或许,它们就曾经决定过某次战役的成败。
展开阅读全文一声叹息何时了
关注主要是解决发音相似数字以及方言发音导致误听问题。比如7和1、9和6发音相似,广东话把2念成1,有些地方N、L不分等,所以为了区别把1念腰,2念两,7念拐,9念狗,0念洞。不仅军队这么念,发报员、测绘员也这么念。
赞同04条评论自然无诤
关注“幺两三四五六拐八勾洞”我军通讯兵此种特殊语音报数方法能够绝对避免“七、一、零”数字韵母语音相近或者混淆误听错解,造成战场上信息传递错误而贻误战场军机的严重后果。
赞同02条评论