Friday, January 17, 2014

"The Last Stop of Life" in Chinese: 人生的最後一站



"The Last Stop of Life" in Chinese: 人生的最後一站

Info Source: From a friend

【人生的最後一站】


 來時一絲不掛,去時一縷青煙,人生其實就那麼簡單 有時間去火葬場轉轉.


看看 一個很著名的實業家,每隔一段時間,他會帶著妻兒去火葬場看看。

 有人不解,問其原因。 實業家說,只要到了火葬場,你浮躁的心就會很快安靜下來,把名利和財富都會看得很淡。才能做到置身於喧囂浮華的世界卻...始終堅守心靈的一方淨土,寵辱不驚,獨善其身;才能做到面對種種誘惑而心如平鏡,凝神專注,心無旁騖。

火葬場----人生最後的驛站。

在這裡,不管你是位高權重、聲名顯赫的達官貴族,還是腰纏萬貫、一擲千金的富翁大款,或是默默無聞、一貧如洗的平民百姓,甚至是聲名狼藉、人人痛恨的千古罪人,最後都要來到這裡,以同樣的姿勢,安安靜靜地躺地那裡,然後被推進燃燒著熊熊烈火的爐膛,再次出來的時候,只是一個被紅布包著的小小方盒。

來時一絲不掛,去時一縷青煙。

其實人生就這麼簡單。什麼榮華富貴,在這裡都恍若煙塵,不過一瞬;什麼恩愛情仇,在這裡都灰飛煙滅、一筆勾銷。


我們如今生活在一個物慾橫流的世界裡, 我們的身邊總是充滿了誘惑 : 權力、地位、金錢、美色…… 一不小心,就會在我們心裡激起波瀾。 原來澄澈、純淨、安寧的內心就會變得喧嘩、浮躁和功利。

當你覺得現實和理想有差距的時候, 當你覺得委屈傷心、無人理解的時候, 當你為了恩怨情仇耿耿於懷的時候, 當你為了利益得失斤斤計較的時候, 當你面對權勢垂眉折腰的時候, 當你為了地位高低勾心鬥角的時候, 你不妨去火葬場走走。 面對一小堆帶著火星的灰炭,你還有什麼放不下、看不開的呢?

人生苦短,人生無常。


放下和看不開是消極對待生活,相反, 我們要善待每一天,珍惜每一天,過好每一天。 把每一天都當成一輩子過,不用花時間去憂愁、去焦慮、去嘆息, 而是抓緊時間,享受生命、享受健康、享受快樂、享受幸福!

好好珍惜愛你和你愛的人! !因為下輩子不會再遇到! !

No comments: