Monday, September 14, 2026

SIMBA Online Recharge Weblink 2026-09-13 ( SimbaSimba )

SIMBA Support (SIMBA TELECOM)

Sep 13, 2026, 14:07 GMT+8

Dear Customer, 
 
We understand that you are currently unable to log in to the SIMBA App.
 
While we work to restore normal access to the SIMBA App., you may use the following alternatives for monitoring and recharging your account(s):  
 
1. To check your balance and monitor your usage: Send SMS to 1218 using your SIMBA mobile number for Free.
 
2. To recharge your account, you may recharge through: 
SIMBA Online Recharge

https://topup.simba.sg/?_gl=1*hc0yqt*_gcl_au*MTMzMDU4MDkxLjE3ODM0MzI0MDUuLS4tLjE3ODc1MzI0MDAuMzg1MzY2MjUxLjE3ODc4MTEyOTguMTc4NzgxMTI5Nw..*_ga*MTk2NTk1NzU5MS4xNzYwMDE1MjI1*_ga_V4XDRRP5KQ*czE3ODg1MjUzNTAkbzIzMiRnMCR0MTc4ODUyNTM1MCRqNjAkbDAkaDA

SIMBA Service Centres

Thank you for your understanding.
 
Kind regards,
SIMBA Team

Pang Yiap Yee

Sep 13, 2026, 12:18 GMT+8

please refer to the enclosed screenshot. i keep receiving this message Unable to send OTP. Please ensure the number is correct and try again. can you help?

Attachment(s)
Screenshot_2026-09-13-12-10-41-93_3fe26fd570fbd85140e8a6fdb62e9cd7.jpg


Sunday, September 13, 2026

Anti Slip mat for toilet: Philippine singer Vanessa Blanca dies at 30 after accidental fall in bathroom (23-8-2026) antislip mat

Philippine singer Vanessa Blanca dies at 30 after accidental fall in bathroom
https://www.straitstimes.com/life/entertainment/philippine-singer-vanessa-blanca-dies-at-30-after-accidental-fall-in-bathroom
=====

Philippine singer Vanessa Blanca dies at 30 after accidental fall in bathroom

Follow topic:Obituary

Published Aug 21, 2026, 11:45 AMUpdated Aug 23, 2026, 1:55 PM


MANILA – Vanessa Blanca, a former member of Philippine music group Sugarpop and the singer featured in the original version of the song Dota O Ako (2011), died after an accidental fall. She was 30.

She died on Aug 19, as confirmed by her cousin Ivy in a statement released on Facebook that day.“

It is with the heaviest heart that I share the heartbreaking news of the passing of my beloved first cousin and little sister, Vanessa Blanca Quillo Rangadhol, who tragically passed away today, Aug 19, 2026, following an accident at the condominium where she was staying in Manila,” Ivy wrote.In a separate post on Aug 20, Ivy said Blanca “tripped and fell” while getting dressed in the bathroom.

She added that Blanca’s companions called for emergency assistance, but that no ambulance arrived within 15 minutes. They then decided to take her to the nearest hospital in a wheelchair as no immediate transportation was available.

"Vanessa sustained severe traumatic brain injury resulting in an internal brain haemorrhage following an accidental fall,” Ivy said. “Despite the efforts made to secure urgent medical assistance and (take) her to the hospital, Vanessa sadly passed away.

”Blanca’s fellow former Sugarpop members Julie Anne San Jose, Rita Daniela, Enzo Almario and Cholo Bismonte mourned her death, sharing her obituary and wake details via their respective Instagram pages.

“Still can’t believe it,” San Jose wrote. “Sugarpop will never be the same without you. Rest in heaven, Wani.” PHILIPPINE DAILY INQUIRER/ASIA NEWS NETWORK
More on this topic

American actress Hayden Panettiere dies, aged 36

Miss Earth Indonesia 2025 Putri Andriani Juficha dies at 25



社区关爱组屋 (Community Care Apartments) 住户跌倒按钮求救无果 - 爬到门口才获救。

社区关爱组屋 (Community Care Apartments) 住户跌倒按钮求救无果, 爬到门口才获救。

联合早报
2026-09-11

郭跃男 报道 
黄诗雨 报道


  年长女住户在武吉巴督社区关爱组屋内洗澡时跌倒,其间反复按下厕所内的紧急呼叫按钮求救却无人回应,只得忍痛爬到住家大门口开门呼救,才有邻居帮她召来救护车,前前后后折腾了两小时。

  这名女住户是85岁的苏福来。她的二女儿胡美凤(62岁,退休人士)告诉《联合早报》,母亲独自住在Harmony Village@Bukit Batok社区关爱组屋(Community Care Apartments)约两年。9月2日中午12时左右,母亲和往常一样去沐浴,结果在厕所里不慎跌倒后无法起身。

  胡美凤说,当时母亲感到髋骨部位剧痛,只能用拐杖吃力地按下厕所内的红色紧急呼叫按钮求救。然而,系统只传出自动语音回应她。据胡美凤描述,母亲当时全身赤裸,又冷又无助,却迟迟无人上门查看。“她一度以为自己会死在那里。”

  胡美凤说,她母亲后来强忍剧痛,匍匐在地缓慢爬行,终于挪动到大门边。但组屋单位大门非常厚重无法轻易推开,苏福来耗尽全身力气才成功用拐杖将门把手往下压,成功开门呼救。四名邻居听到求救声后赶紧电召救护车,将她送往黄廷方综合医院。
  位于武吉巴督西9道的Harmony Village@Bukit Batok社区关爱组屋,是国家发展部、保健卫生部和建屋局在2021年联合推出的首批社区关爱组屋,屋契介于15年至35年,有15层楼169个单位,售价介于3万5000元至6万4000元。这些组屋单位内沿用辅助生活的概念,为65岁及以上的年长者提供结合住家和看护模式的住房选项。

  年长住户须购买社区关爱组屋的基本服务配套,包括全天候应急服务和专门策划的社区交流活动,社区经理也会帮居民安排所需护理服务和解决简单的家居维修问题等。居民还可根据个人需求添购医疗护送、洗衣、送餐等额外看护服务。
  对于社区关爱组屋单位内的应急机制,胡美凤表达了强烈不满。她认为,紧急求救系统不能只依赖机器处理,一旦年长住户求助或无法说清情况,工作人员就应亲自上门查看。 她说,目前的大门设计不利年长者,母亲有几次就是因为大门太重反弹回来而受伤。

  胡美凤说,母亲花了5万元购买15年屋契,每月还要缴付服务费,如今遭遇这种事情,实在让人难以接受。她透露,母亲已完成髋部手术,正在医院休养但仍无法下床。社区关爱组屋的管理方至今也未上门探访慰问。“我希望管理方检讨求救流程和安全设施,保障年长住户的安全。”

  Harmony Village@Bukit Batok社区关爱组屋目前是由先锋保健集团(Vanguard Healthcare)运营。集团答复媒体时说,这是“个别事件”,目前正在审查相关情况。集团也称,正与苏福来和家属保持联系,并提供支持。

郭跃男 报道 
黄诗雨 报道

Community Care Apartments Resident Falls, Presses Emergency Button for Help to No Avail - Crawls to Doorway Before Being Rescued

Community Care Apartments Resident Falls, Presses Emergency Button for Help to No Avail, Crawls to Doorway Before Being Rescued

Lianhe Zaobao
2026-09-12

Reported by Guo Yuenan
Reported by Huang Shiyu

An elderly female resident fell while showering in her Community Care Apartment in Bukit Batok. She repeatedly pressed the emergency call button in the toilet for help, but received no response. She had no choice but to endure the pain and crawl to the entrance of her home to open the door and call for help. Only then did a neighbour help call an ambulance for her. The ordeal lasted about two hours from start to finish.

The resident is 85-year-old Su Fulai. Her second daughter, Hu Meifeng, 62, a retiree, told Lianhe Zaobao that her mother had been living alone in Harmony Village@Bukit Batok Community Care Apartments for about two years. At around noon on Sept 2, her mother went to take a shower as usual, but accidentally fell in the toilet and was unable to get up.

Hu said that her mother felt intense pain around her hip and could only use her walking stick with difficulty to press the red emergency call button in the toilet for help. However, the system only gave her an automated voice response. According to Hu, her mother was completely naked, cold and helpless at the time, yet no one came to check on her for a long time. “At one point, she thought she was going to die there.”

is

Hu said her mother later endured the severe pain, crawled slowly along the floor, and finally managed to move to the front door. However, the entrance door of the flat was very heavy and could not be pushed open easily. Su used all her strength to press the door handle down with her walking stick and successfully opened the door to call for help. Four neighbours heard her cries for help and quickly called an ambulance, which took her to Ng Teng Fong General Hospital.

Located along Bukit Batok West Avenue 9, Harmony Village@Bukit Batok Community Care Apartments is among the first Community Care Apartments jointly launched by the Ministry of National Development, Ministry of Health and Housing and Development Board in 2021. The apartments have lease periods ranging from 15 to 35 years. The 15-storey development has 169 units, with prices ranging from $35,000 to $64,000. The units adopt an assisted-living concept, providing housing options for seniors aged 65 and above that combine living and care arrangements.

Elderly residents are required to purchase the basic service package for Community Care Apartments, which includes 24-hour emergency services and specially planned community engagement activities. The community manager also helps residents arrange necessary care services and resolve simple home maintenance problems. Residents can also purchase additional care services according to their individual needs, including medical escort, laundry and meal delivery services.

Regarding the emergency response mechanism within the Community Care Apartments, Hu expressed strong dissatisfaction. She believes that the emergency call system should not rely solely on machines. Once an elderly resident seeks help or is unable to clearly explain the situation, staff should personally go to the unit to check on the resident. She said the current entrance-door design is unsuitable for elderly people, and her mother had been injured several times when the heavy door rebounded after she tried to open it.

Hu said her mother spent $50,000 to purchase a 15-year lease and also has to pay a monthly service fee. Given what happened, she said it was difficult to accept. She revealed that her mother has undergone hip surgery and is recovering in hospital but is still unable to get out of bed. The management of the Community Care Apartments has yet to visit her to check on her or offer support. “I hope the management will review the emergency response procedures and safety facilities to ensure the safety of elderly residents.”

Harmony Village@Bukit Batok Community Care Apartments is currently operated by Vanguard Healthcare. In response to media queries, the group said this was an “isolated incident” and that it was currently reviewing the circumstances. The group also said it was keeping in contact with Su Fulai and her family and providing support.

Reported by Guo Yuenan
Reported by Huang Shiyu

Friday, September 11, 2026

当中国利用科技创新培训外国媒体

当中国利用科技创新培训外国媒体

韩咏红
2026-09-11

在巨大的投屏图文解说背景下,巴基斯坦资深媒体人莫伊兹在台上,对400多名来自全球42个国家与地区的媒体同行、智库、政府代表等,热情地介绍自己在中国接受媒体培训的收获。

  莫伊兹法鲁克(Moiz Farooq)是巴基斯坦《每日团结报》传媒集团副主编。他今年参加了中国国家通讯社新华社主办的“联合采访培训活动”,深受启发,并将三天培训活动的具体安排,包括聆听新华社领导分析人工智能(AI)对新闻业的影响、参访北京的机器人创新中心、游览大栅栏等文化景点,在新华社9月5日主办的“亚太媒体高端论坛”上展示分享。

  论坛的主办地点是中国深圳。深圳多年来都是中国的明星城市,今年风头尤劲,因为深圳即将在11月举办本年度的亚太经合组织(APEC)峰会,成为继北京与上海之后,第三个举行APEC峰会的中国城市。对深圳而言,受委举办如此高规格的大型国际政经元首级盛会,也是史上第一次。这标志着这座城市在全国的地位提升,也凸显中国最高层领导的战略考虑。那就是,中国要通过深圳这扇窗口,让全球政要、商界翘楚与媒体看到中国是一个开放、创新、科技潜能爆表的机遇之地。

  在政治上,深圳一向有着强烈的象征意涵。这里是中国改革开放的起点、制度创新试验田,近年又被赋予了“中国特色社会主义先行示范区”的使命。在深圳APEC即将举行之际,中共广东省委书记黄坤明最近发言称,广东要“打造中国接轨亚太的制度高地”。深圳上个月还举行了倒计时100天活动,宣示全力准备迎接各方来客“相约深圳、见证奇迹”。

  新华社主办的“亚太媒体高端论坛”,是当局借深圳APEC发力的其中一个重点活动。新华社广邀全球主要媒体机构代表参观深圳以及周边的东莞、佛山,领略AI赋能中国制造所释放的巨大潜能,以及深圳的文化生活、环保成果,包括参访与主论坛、分论坛在内,整个活动历时三天。

  与会的国际媒体人称得上冠盖云集,既有亚细安的媒体高层,如马来西亚国家新闻社首席执行官、印尼安塔拉通讯社总编辑、《雅加达环球报》总编辑;也有美国有线电视新闻(CNN)高级副总裁、美国彭博社亚太区联合总编辑、韩国亚洲新闻集团会长等。

  莫伊兹正是在这个场合下发言,并自豪地表明自己被评选为“优秀学生”。巴基斯坦不是APEC成员,但中巴是亲密伙伴,而且是“全天候战略合作伙伴关系”。因为这层背景,莫伊兹积极接受中国官媒的培训并不足为奇。

  然而,这并不是个别案例。多年来,中国一直持续通过官方机构或著名大学为亚太国家、发展中国家媒体人提供带培训性质的采访、交流活动。这个做法本身并不算新闻,值得关注的是,如今中国主办方在培训媒体方面已变得成熟与老练,形态也日益丰富。除了短期活动,据了解,中国也提供奖学金或资金给部分东南亚国家的在职媒体人,方便他们在中国境内短期居留与采访,把作品发表在所属媒体。更为重要的是,中国媒体虽然一直苦于缺乏话语权,但在媒体领域以外,中国在制造业、在AI+、在物流与商业模式、甚至在产品的设计巧思与营造生活便利性方面,已经有大量先进的理念可对外展示,并且是外界渴望“学习”与了解的内容。

  至于在媒体领域,中国媒体在运用AI、发展社媒、掌握算法方面,也不断推进技术创新、更新理念与累积经验,吸引外媒希望借鉴与参考。换言之,中国媒体在科技运用的成果,使其有条件在这方面“培训”外国同行。

  配合今年APEC在深圳举行,新华社也在亚太媒体高端论坛上发布“深圳共识”,成立亚太媒体合作伙伴计划筹备委员会、发布“亚太传播指数”报告,一些APEC经济体的媒体高层,也上台与中国媒体交换成果文件。

  在国际竞争中,尤其是大国争雄的格局中,军事实力、经济实力与舆论影响力,从来都是兵家必争之地。当中国经济与军事实力提升之际,它也一直在设法扩大对外传播力度,强调要“讲好中国故事”,或者说解决“挨骂的问题”,这绝不是为了面子或国家形象,而是服务于现实利益的国家战略。早些年,中国着重于“讲”与“宣传”的方式,如今它将重点从意识形态与是非的辩论,转向技术分享,并借着技术的创新与开放,向国际媒体人传达更有活力的中国形象。

  美国去年虽然减少了国际援助,却没有放弃全球媒体工作这个重要赛场。中国作为追赶方,在意识形态问题上长期处于劣势。然而,今天的美国在贸易与国际规则上推行保护主义与单边主义,中国则利用技术创新来弥补话语权不足,通过技术赋能来扩大影响力、联结国际媒体。这项工程经年累月地推进,谁说不会产生长远影响呢?即将在深圳举行的APEC峰会,或许会成为反映这个长期变化的又一个节点。

韩咏红

200年法治朔造新加坡

2026-09-11
联合早报

200年法治朔造新加坡

=====
法治精神不仅关乎律师和法律条文,更是支撑新加坡繁荣稳定的基石,为社会带来公平与可预见性,让新加坡得以从一个殖民地贸易港口,蜕变成今天的国际大都会。
=====

何为法治?

撇开法律术语,法治是一套历久弥新的原则:没有任何人 (包括政府在内)可以凌驾于法律之上。法律条文必须清晰明确,并由独立的法院一以贯之地公正执行。无论身份地位或经济能力,每个人在法律面前一律平等,并有权获得公平的审讯。

法治绝非抽象的理念,它让每一位公民坚信自己能够在法庭上获得公平对待,也让每一家企业确信合同将获得履行,并让每位投资者笃定规则不会朝令夕改。

对于一个资源匮乏的微型城市国家而言,信任就是最重要的资本。以下时间轴,回顾了新加坡法律体系的演变历程,展现法治精神如何与时俱进,不断适应时代的需求。

=====

1826年至1990年代:

建国时期

从殖民遗产到建国基石

【加坡的现代法律制度承袭自英国。1826 新 「年颁布的《第二司法宪章》,奠定了新加坡现代法律和司法体系的基础。这也是新加坡首次确立了一套适用于岛上所有居民的统一法律制度,不分种族、语言或宗教。这是一个重要的里程碑。

然而,在殖民统治时期,法律更多是为了维护大英帝国和殖民贸易利益,而非为了造福普通民众。当时的司法体系仅为商人提供经商所需法律确定性,并协助殖民政府发展贸易、增加财政收入,其中包括透过发放鸦片销售执照来牟利。当时的法庭基本上是富裕阶层的专属领地,社会福利匮乏, 警察在维持社会治安和执法方面的能力也相当有限。

法律制度的重心直到独立后才开始转变。1965年新加坡成为主权国家后,身为律师的建国总理李光耀与建国领袖们意识到,法治是殖民时期留下的最重要遗产之一,但他们也意识到重塑法律制度的必要,以承担新的使命:成为建国的重要支柱。

为了实现这一承诺,这个年轻的国家倾力打造强有力的法律机构,包括司法机关、总检察署以及警察部队,赋予它们严正公平执法的职责。1960年,新加坡通过 《防止贪污法令》扩大贪污调查局的执法权限,以铁腕全面打击贪污腐败。

为成长中的国家建立秩序

一套清晰、可预测且能够有效执行的法律规则,让企业和投资者对一个尚未经考验的新国家产生信心,使他们愿意在此扎根发展。

其成果十分显著。1965年,新加坡的人均收入约为500美元(633新元)。到了2024年,这一数字已跃升至超过7万5000美元。

同样重要的还有社会的安全稳定。上世纪50年代至60年代的新加坡,长期受到私会党活动及帮派暴力困扰,并经历了1964年和1969年的种族暴动,社会局势动荡不安。法治随之成为恢复社会秩序、凝聚多元社会的关键工具。一

为了维护种族与宗教和谐,新加坡将平等原则納


入宪法,并于1970年成立少数民族权益总统理事会。其后实施的《维持宗教和谐法令》,进一步为不同宗教之间的和平共处提供法律保障。

为了打击犯罪,政府也陆续推出多项严厉措施。《刑事法(临时条款)法令》赋予执法机关取缔私会党的权力。针对毒品的法律亦不断收紧,并于1975年对严重贩毒罪行引入死刑,以强力遏制毒品犯罪。

法律也为各项社会政策提供制度依据,深远地影响着新加坡人的日常生活。

《建屋与发展法令》落实公共住屋政策。中央公积金保障退休储蓄。1970年实施的《国民服役征召法令》巩固了国防。此后推行的国民强制教育制度,则确保每个孩子都能入学。每一项政策都是通过法律条文得以落实,至今仍深深影响我们的日常生活。

法治同样塑造了年轻

岛国在国际舞台上的立足之道。自1965年加入联合国后,新加坡正式融入以规则为基础的国际秩序。在这一体系下,国家之间的争端应通过法律而非武力来解决。对于一个面积微小、经济开放且高度依赖贸易的国家而言,这不仅是一套原则,更关乎国家存亡。

新加坡不仅遵守国际规则,也积极参与了规则的制定。新加坡法律界泰斗如贾古玛教授、许通美教授以及时任总检察长赵锡柴,在《联合国海洋法公约》 谈判中发挥了主导能力。这项于1982年通过的国际公约,为全球海洋治理及国际航运建立了法律框架,而这些重要航道,正是新加坡繁荣发展的命脉。

=====
=====

1990年代至2010年代:发展成国际大都会……………

从建国迈向国际化

到了1990年代,新加坡的建国任务已经大体完成。国家所面对的挑战,也从维系一个年轻国家的稳定,转向确保法治精神在瞬息万变的国际环境中继续发挥作用。随着经济日益全球化、社会结构愈趋复杂,法律制度也必须不断与时俱进,以回应新的需求。

其中一项重要举措,就是建立健全的法律体制,以支撑本区域日益增长的跨境商贸和投资发展。新加坡公正无私的司法声誉,本身就成为推动经济增长的重要动力。

1991年,新加坡国际仲裁中心成立,为国际商界提供高效、可靠的争议解决平台。随后,全球首个综合性争议解决中心——————麦士威国际争议解决中心(Maxwell Chambers)于2010年启用。新加坡国际调解中心和新加坡国际商事法庭则分别于2014年和2015年相继成立。这些机构相辅相成,进一步巩固新加坡作为安全、稳定并中立的跨境商业争议解决中心的声誉。

法庭之外化解纠纷

与此同时,争议解决方式的理念也产生了更广泛的转变。虽然法院依然是裁定权利义务的核心机构,司法体系开始更加强调通过对话、妥协

和协商来协助各方化解冲突,让当事人在维护彼此关系的前提下解决问题,从而取得更持久的成果。新加坡在调解领域的领导地位,也获得国际社会肯定。2018年,联合国通过《新加坡调解公约》,这是首个以新加坡命名的国际公约。

这种理念的实践并不仅限于商业纠纷领域。1998年成立的社区调解中心,旨在协助邻里、家庭及公众通过协商化解纠纷;邻里纠纷审裁庭则于2015年设立。

与此同时,刑事与家庭司法领域同样经历了类似的转变。

在刑事司法制度方面,新加坡逐渐将重点从单纯惩罚犯罪,扩展至帮助罪犯改过自新、重新

融入社会。2004年启动的黄丝带计划, 以及2010年推行的社区刑罚等倡议,都体现了这一理念。

在家事司法方面,2014年成立的家事司法法院,以及家事司法制度检讨委员会提出的建议,为采用疗愈式司法模式铺路。这是一种以解决问题和维护关系为核心的方法,旨在帮助家庭化解纠纷,同时维护家庭关系。

=====

新时代的法治

如果说前几代人建立了新加坡的法律体系并使之国际化,那么当代人则面临截然不同的任务:面对变化速度前所未有的挑战,确保法律制度持续与时俱进。

进入2020年代,新加坡迎来了一场无人能够预见的重大考验:冠病疫情。疫情颠覆日常生活,导致商业陷入瘫痪,并使契约关系承受难以想象的压力。在一夜之间,企业无法履行合同,租户无力缴付租金,司法制度必须迅速作出回应。

新加坡政府在短短九天内通过《2019冠状病毒疾病(临时援助措施)法令》,暂时保护个人、家庭及企业免受因疫情而无法履行租约、贷款及合同义务的法律诉讼,并允许法庭聆讯转到线上进行。

这是一个大胆的举措。让法律强行介入私人契约,绝对不是任何政府可以轻率做出的决定。 时任律政部长兼内政部长尚穆根解释,如果在这样一个极其特殊的时刻,仍然严格坚持履行合同法的条文,不仅无法体现法律精神,也将违背合同法本身的精神,那就是信任。不过,相关援助措施都有明确界限, 仅适用于确实因疫情蒙受困难的个案,并会随着危机结束而自动失效。政府同时创设一套全新的非正式评估员制度,让数以千计的普通民众无需承担高昂诉讼 

费用和经历繁琐的法院程序,便能快速解决纠纷。 这充分体现了法治成为一项工具——————坚定、公平, 并着眼于实际成果。

如果说疫情考验的是法律体系应对危机的能力, 那么数码时代带来的挑战, 则是如何规管新科技迅速发展所带来的风险。

随着数码科技深入日常生活,政府颁布了多项新法令,加强对公众的保障,并维护公众信任。从《防止骚扰法令》, 到针对互联网虚假信息、诈骗及网暴行为的新法令,都体现了法律必须不断更新以应对新风险。

迎接数码时代的挑战

2023年通过的《网络犯罪危害法令》,允许政府在怀疑互联网活动涉及犯罪行为时发出指示、及时介入的权力。2025年通过的《互联网安全(援助与问责)法令》,则设立了互联网安全委员会,这个专责机构有权发出指示制止特定的
网络危害,为受害人提供及时且可及的救济。

尽管时代不断变化,但有一个原则未曾动摇:无论一个人的经济能力如何,司法必须人人可及。已有近70年历史的法律援助局,多年来持续为数以千计的民众提供民事法律援助。2022年成立的公设辩护人办公室,为符合资格、无力聘请律师的被告提供刑事法律援助,进一步强化了新加坡的刑事司法制度。

展望未来,新加坡仍将面对不少挑战,包括地缘政治局势紧张、经济民族主义、气候变化, 以及人工智能的兴起,而人工智能更助长深度伪造和网络诈骗等新型危害,为现有法律制度带来了全新考验。

面对这些不断涌现的新挑战,法治必须持续

演进,才能持续发挥作用和效能。然而,法治的核心原则在今天依然同新加坡建国初期一样适用。

法治之所以能历久弥新,正因为其能够顺应时代变迁,始终保持高效与意义。

=====

“为了吸引外商投资,我们当时的策略是把新加坡打造为第三世界地区中的第一世界绿洲。我们必须比邻国更稳定、更安全,并拥有健全的法律制度,以及秉公施行的法治,以此确立我们的独特优势。”

- 新加坡建国总理李光耀

=====

“今天,我们放眼未来,思考下一部司法宪章………………让我们的法律与时俱进、回应市场需求,并确保制度不断演进,保持适应时代的能力,这是新加坡司法体系的核心特征。”

- 律政部长兼内政部第二部长唐振辉

=====
=====

本文由律政部

MINISTRY OF LAW

SINGAPORE

呈献

=====